Nº 01 · Das kleine ZimmerThe small room
Das Kuschelzimmer.The Cuddle Room.
Das kleinste Zimmer im Haus: grüner Samt bis in die Vorhänge, ein Boxspringbett, ein Sofa, ein Fernseher, zwei Gemälde. Für die leise, zärtliche Stunde. Zugang über die Küche.The smallest room in the house: green velvet down to the curtains, a box-spring bed, a sofa, a television, two paintings. For the quiet, tender hour. Reached through the kitchen.
Tafel ISofa, Bett und Fernseher unter dem Gemälde.Sofa, bed and television beneath the painting.
II
III— Alle Aufnahmen · 3All pictures · 3
— Das RegisterThe register
- 01BoxspringbettBox-spring bed
- 02SofaSofa
- 03FernseherTelevision
- 04SamtvorhängeVelvet curtains
— Die anderen ZimmerThe other rooms
- 02Die KlinikThe Clinic
- 03Der SklavenraumThe Slave Room
- 04Der KerkerThe Dungeon
- 05Der LiebesraumThe Love Room
Du bist selbst Lady und möchtest dieses Zimmer mieten?A lady yourself, and you would like to rent this room?
Zur Vermietung — was frei ist →To rental — what is free →